1. "I'm gonna make him an offer he can't refuse."
(The Godfather / Baba, 1972)
“Ona reddedemeyeceği bir teklif yapacağım.”
2. "Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies."
(The Shawshank Redemption / Esaretin Bedeli, 1994)
“Umut iyi bir şeydir, belki de en iyisi. Ve iyi şeyler asla ölmez.”
3. "Why so serious?"
(The Dark Knight / Kara Şövalye, 2008)
“Neden bu kadar ciddisin?”
4. "Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get."
(Forrest Gump, 1994)
“Hayat bir kutu çikolataya benzer. İçinden ne çıkacağını asla bilemezsin.”
5. "To infinity... and beyond!"
(Toy Story / Oyuncak Hikâyesi, 1995)
“Sonsuzluğun ötesine ve daha da ötesine!”
6. "May the Force be with you."
(Star Wars / Yıldız Savaşları, 1977)
“Güç seninle olsun.”
7. "You talking to me?"
(Taxi Driver / Taksi Şoförü, 1976)
“Benimle mi konuşuyorsun?”
8. "I see dead people."
(The Sixth Sense / Altıncı His, 1999)
“Ölüleri görüyorum.”
9. "Just keep swimming."
(Finding Nemo / Kayıp Balık Nemo, 2003)
“Yüzmeye devam et.”
10. "After all, tomorrow is another day."
(Gone with the Wind / Rüzgar Gibi Geçti, 1939)
“Sonuçta, yarın yeni bir gündür.”
(The Godfather / Baba, 1972)
“Ona reddedemeyeceği bir teklif yapacağım.”
2. "Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies."
(The Shawshank Redemption / Esaretin Bedeli, 1994)
“Umut iyi bir şeydir, belki de en iyisi. Ve iyi şeyler asla ölmez.”
3. "Why so serious?"
(The Dark Knight / Kara Şövalye, 2008)
“Neden bu kadar ciddisin?”
4. "Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get."
(Forrest Gump, 1994)
“Hayat bir kutu çikolataya benzer. İçinden ne çıkacağını asla bilemezsin.”
5. "To infinity... and beyond!"
(Toy Story / Oyuncak Hikâyesi, 1995)
“Sonsuzluğun ötesine ve daha da ötesine!”
6. "May the Force be with you."
(Star Wars / Yıldız Savaşları, 1977)
“Güç seninle olsun.”
7. "You talking to me?"
(Taxi Driver / Taksi Şoförü, 1976)
“Benimle mi konuşuyorsun?”
8. "I see dead people."
(The Sixth Sense / Altıncı His, 1999)
“Ölüleri görüyorum.”
9. "Just keep swimming."
(Finding Nemo / Kayıp Balık Nemo, 2003)
“Yüzmeye devam et.”
10. "After all, tomorrow is another day."
(Gone with the Wind / Rüzgar Gibi Geçti, 1939)
“Sonuçta, yarın yeni bir gündür.”